Giardini all'ombra dell'Etna, il nuovo volume

Jardines del Etna es un libro que narra la historia y el paisaje de este lugar encantado. Otto giardini, otto diverse realtà legati tra loro dalle colate laviche di questo maestoso vulcano.

Jardines a la sombra del Etna
Giardini all'ombra dell'Etna. ph.© c.archinto. rosa banksia

All'ombra dell'Etna, licheni e ginestre ricostituiso i boschi dei versanti attraversati d'lava: è la natura che si rigenera dopo ogni colata. Observando la vitalidad de estos procesos, las comunidades del Etna han aprendido a reconocer su riqueza y su capacidad de adaptación. Así nació el profundo paisaje de los cítricos y se desarrolló una ciencia pionera de los ecosistemas: una cultura de coexistencia con el volcán que los jardines han celebrado, aclimatando junto a las especies locales, especímenes de todo el mundo.

Giardini all'ombra dell'Etna
ph.© c.archinto

Jardines a la sombra del Etna

Jardines del Etna
ph.© c.archinto
Giardini all'ombra dell'Etna
ph.© c.archinto
Jardines a la sombra del Etna
ph.© c.archinto

Las fotos de Cristina Archinto raccontano la straordinaria avventura che ha coinvolto i primi erborizzatori e i botanici dell'Orto di Cataniala sabiduría que une a los apasionados de ayer y de hoy en una experimentación continua. Recordando la fuerza de los olivos seculares o la elegancia de las agaves, sus escenas nos acompañan en los lugares más sugerentes de siete jardines etnios; y mostrando la tenacidad de las olas o la poesía de las flores eternas, descubrimos la gama de verdes y los rayos de luz que sólo Sicilia puede regalar. Alessandra Valentinelli.

Giardini all'ombra dell'Etna
Giardini all'ombra dell'Etna, algunas páginas del libro

Giardini all'ombra dell'Etna: Índice

L'ETNA Entre naturaleza, historia y cultura
PARCO PATERNO8 DEL TOSCANO All'ombra del vulcano GIARDINO CIANCIO Nel verde delle lave
GIARDINO GRAVINA Il terrazzo sulla Timpa
LE STANZE IN FIORE El arte del color
VILLA ORTENSIA Il bel paesaggio dell'agrumeto
JARDÍN BOTÁNICO DE ETNA Iddu
ORTO BOTANICO DI CATANIA La via etnea della scienza

Titolo: GIARDINI ALL'OMBRA DELL'ETNA Author: Cristina Archinto
Testo: Alessandra Valentinelli
Fotografía: Cristina Archinto

Traduzione: Stefania Bellingardi Beale Testo: italiano e inglese
Edito da: Terrimago edition
Libro illustrato con 80 fotografie Formato 24 x 23 cm

Numero di pagine 108, Copertina morbida Confezione in brossura Coste 26.00€

Adquirir en los jardines citados y en terrimago.com

Redazione Villegiardini

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir