Appuntamento in Giardino 2023

• Más de 300 eventos en parques y jardines de toda Italia. Una ocasión para redescubrir nuestro "patrimonio cultural vivo" a través de aperturas y actividades extraordinarias;

• La iniciativa está patrocinada por el Ministerio de Cultura y la ANCI, Asociación Nacional de Municipios Italianos;

• Adhesión de importantes sitios de la UNESCO, Fai, Dimore Storiche privados y apertura de jardines no visitables. Una "fiesta del jardín", con actividades culturales para toda la familia.

Sabato 3 e domenica 4 giugno sarà possibile partecipare in tutta Italia ad además de 300 eventos en más de 200 parques y jardines jardines, alcuni aperti in via eccezionale, nell'ambito dell'iniziativa "Apuntamento in Giardino". Promossa da APGI-Associazione Parchi e Giardini d'Italia con il patrocinio del Ministero della Cultura e di ANCI Associazione nazionale dei Comuni italianicon el apoyo de Ales Spa e il contributo di ICS-Istituto per il Credito Sportivo, la manifestazione, giunta quest'anno alla segunda ediciónnace de acuerdo con la iniciativa Cita en los jardines che si svolgerà in contemporanea in oltre 20 Paesi europei.

Un evento especialmente esperado por el público, siempre más consciente del hecho de que los jardines, con su valor histórico, artístico, botánico y paisajístico, son auténticos tesoros. museos al aire libre. Como en las otras ediciones, hay muchos actores implicados: jardineros, botánicos, paisajistas, propietarios privados y gestores públicos, importantes fundaciones y realidades asociativas con el objetivo de contar la historia del mundo del jardín, su fragilidad, su relevancia cultural y medioambiental, su importancia para el bienestar de las personas y de la comunidad. El acto también ofrecerá la oportunidad de informar al público en general sobre las actividades necesarias para sanar, restaurar y proteger los jardines, en un momento en el que hay una forte impegno del Ministero della Cultura, attraverso uno specifico investimento del PNRR, nella salvaguardia e nel rilancio dei giardini storicique son elementos constitutivos del patrimonio artístico y cultural italiano.

"La manifestazione Appuntamento in giardino promossa da APGI, Associazione Parchi e Giardini d'Italia e patrocinata dal Ministero della cultura, - ha comentado el Segretario Generale del MiC Mario Turetta - es un importante evento que valora la riqueza botánica y paisajística de los jardines de interés cultural. El próximo fin de semana, el público tendrá la oportunidad de conocer y apreciar la extraordinaria belleza del patrimonio histórico y artístico de numerosos jardines italianos, muchos de ellos fruto de la inversión 2.3 del PNRR del MCI, finalizada también con la mejora y cualificación de parques y jardines. Con el auspicio de que muchos acojan con entusiasmo la invitación a participar en estas dos jornadas, deseo el mayor de los éxitos a la iniciativa"..

"La de 2023 será una edición muy importante, - dijo el Embajador Ludovico Ortona, Presidente APGI - Esta es la ocasión de subrayar cómo los parques y jardines son parte integrante y peculiar del patrimonio cultural italiano: bienes vivos y vitales, cuya fragilidad intrínseca y extraordinario valor para la colectividad son cada vez más reconocidos. La APGI, con esta iniciativa y con el proyecto Garden Route Italia, pretende aportar su propia contribución autorizada al conocimiento y la valorización de este patrimonio..

La manifestación permitirá al público disfrutar desde los lugares históricos emblemáticos hasta los pequeños jardines amateurs, desde las ortigas botánicas hasta los objetivos más contemporáneos. En algunos casos se trata de aperturas extraordinarias: una ocasión para disfrutar de jardines que normalmente no están abiertos al público o que sólo se abren en ocasiones especiales, como a Buggiano Castellodonde estarán abiertas excepcionalmente las orillas de Agrumi y los jardines secretos del Borgo. Participa también en la iniciativa algunos sitios importantes Unesco, ven Villa D'Este, la Reggia di Caserta, i Giardini medicei di Boboli e di Cerreto Guidi. Y numerosos sitios Fai, ben 12, come il Giardino della Kolymbethra ad Agrigento e Villa della Porta Bozzolo in Lombardia.

Importante, como consuelo, la participación de Dimore storiche private, que apriranno i propri prestigiosi giardini come Villa Zileri Motterle y el Castillo de Thiene en el Véneto, el Jardín del Palacio Pfanner y Villa Pozzolini en Toscana, el Castillo de Torre in Pietra en el Lacio y Villa Miralfiore en Pesaro, ejemplo significativo de jardín cinquecentesco.

Ampia anche la partecipazione dei Comuni italiani, hoy más conscientes que nunca de que los parques y jardines, además de ofrecer servicios ecosistémicos fundamentales, pueden ser un lugar de aprendizaje y socialización, así como un importante factor de atracción: de Lavis, en Trentino, donde se encuentra, a Lavis, en Trentino, donde se encuentra, a Lavis, en Trentino, donde se encuentra, a Lavis, en Trentino, donde se encuentra, a Lavis, en Trentino, donde se encuentra, a Lavis, en Trentino, donde se encuentra, a Lavis, en Trentino, donde se encuentra. l'inedito e spettacolare Giardino dei Ciucioi a Cittanova in Calabria, la cui Villa Carlo Ruggiero constituye uno de los ejemplos más interesantes de la Villa Comunal de Meridione. Muchas de las actividades especiales propuestas para esta villa son "fiesta del jardín", piensa como oferta cultural para toda la familia: alle tradizionali visite guidate si aggiungono laboratori per bambini, corsi di yoga, e degustazioni.

Vero hilo rojo della manifestazione saranno i numerosi momenti musicali, sull'onda del tema suggerito per l'edizione 2023: 'le musiche del giardino'. La musicalidad del agua acompaña a los visitantes en Villa Lante (Lacio) y en el Jardín de Valsanzibio (Véneto), mientras que los sonidos y la música inspirados en la Naturaleza son protagonistas en Casa Lajolo (Piamonte) y Villa Garzoni (Toscana). Altrove, come nell'Orto botanico 'Daniela Brescia' sulla Majella, la visita del giardino sarà scandita da canti legati alla storia della transumanza, a serenate e saltarelle. Por último, habrá numerosos conciertos: desde los celebrados por los alumnos de los Conservatorios de Nápoles y Génova -tanto en el jardín de la Accademia di Belle Arti como en Villa Durazzo Pallavicini de Pegli- hasta los previstos en el jardín de Villa Bonaparte de Roma. No mancheranno esperienze 'sinestetiche', come quella proposta in Piemonte da Múses - Accademia Europea delle Essenze, dove la musica si intreccerà con percorsi olfattivi. apgi.it